Forum sans frontières-without boundary Index du Forum

Forum sans frontières-without boundary


 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Notice board-Panneau d'affichage 
Invité
Notre forum a une autre adresse http://connaitre-le-monde.xooit.com/index.php où nous vous attendons
Ce site n'est maintenant que les ARCHIVES de " Connaître le Monde Forum sans frontières "

Our forum has a new address http://connaitre-le-monde.xooit.com/index.php where we are waiting for you
This site is only the archives of " Connaître le Monde Forum sans frontières "
Labyrinth/e
Aller à la page: 1, 2, 3, 4  >
 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forum sans frontières-without boundary Index du Forum -> Au-delà de l'Essence - further that our Essence -> Livres-books -> Archives 2010
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/08/2009 12:53:35    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

In this extraordinary thriller, rich in the atmospheres of medieval and contemporary France, the lives of two women born centuries apart are linked by a common destiny.

July 2005. In the Pyrenees mountains near Carcassonne, Alice, a volunteer at an archaeological dig stumbles into a cave and makes a startling discovery-two crumbling skeletons, strange writings on the walls, and the pattern of a labyrinth; between the skeletons, a stone ring, and a small leather bag.

Eight hundred years earlier, on the eve of a brutal crusade to stamp out heresy that will rip apart southern France, Alais is given a ring and a mysterious book for safekeeping by her father as he leaves to fight the crusaders. The book, he says, contains the secret of the true Grail, and the ring, inscribed with a labyrinth, will identify a guardian of the Grail. As crusading armies led by Church potentates and nobles of northern France gather outside the city walls of Carcassonne, it will take great sacrifice to keep the secret of the labyrinth safe.

In the present, another woman sees the find as a means to the political power she craves; while a man who has great power will kill to destroy all traces of the discovery and everyone who stands in his way.

© 2009, Kate Mosse. All rights reserved.

Juillet 1209 : dans la cité de Carcassonne, Alaïs, dix-sept ans, reçoit de son père un manuscrit censé renfermer le secret du Graal. Bien qu’elle n’en comprenne ni les symboles ni les mots, elle sait que son destin est d’en assurer la protection et de préserver le secret du labyrinthe, né dans les sables de l’ancienne Egypte.
Juillet 2005 : lors de fouilles dans des grottes, aux environs de Carcassonne, Alice Tanner trébuche sur deux squelettes et découvre, gravé dans la roche, un langage ancien,qu’elle croit pouvoir déchiffrer.
Elle finit par comprendre, mais trop tard, qu’elle vient de déclencher une succession d’événements terrifiants : désormais, son destin est lié à celui que connurent les Cathares, huit siècles auparavant…

SOURCE: Le livre de poche

L'auteur, nous fait changer d'époque avec dextérité ....un livre e ces romans difficile à fermer et qui nous fait passer des nuits blanches car on veut le finir pouce
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 06/08/2009 12:53:35    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 05/12/2009 23:40:43    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

j ai enfin acheté le livre Mr. Green  po juste le livre en francais la jaquette moins bellle que le livre en Anglais ...
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/12/2009 00:31:56    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Il est bien dit:" ne pas juger un livre par sa couverture".Bonne lecture kiss
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 01:29:38    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

danse Mr. Green tout a fait en accord avec toi j ai juste dit  c est po juste
quoique j accroche pas, au début de ma lecture j arrive pas a me " plonger dedans " ..soit c est la traduction ,   mais y a un quelque chose qui me titille siffle   
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/12/2009 01:48:31    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Qu'est-ce qui te titille?
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:05:31    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Rolling Eyes je sais pas en faite ce qui me titille mais j  accroche pas la façon dont l auteur essaie  nous parler des resenties d Alice ," du deja vu, ect ,,  elle croie en rien ..".....

je sais pas cette première approche , j accroche pas ..j abuse , j ai lu a peine quelques pages, vais je découvrir ce qui me titille danse Mr. Green
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/12/2009 02:14:31    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Je vais le relire pour t'accompagner, mais je pense que le fait qu'elle ne "croit en rien", justement est important puisque que lorsque qu'on est sceptique cela donne un choque de se rendre à l'évidence Laughing
Au fit dans le livre elle s'appelle Alaïs , c'est plus mignon clind
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle


Dernière édition par Teiwas le 06/12/2009 02:17:16; édité 1 fois
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:16:23    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

une chose tout de même qui m interpelle , c est que je suis pas allée encore visité carcassonne  ,  tout prêt de chez moi pourtant ,  ce qui est sur j aurais un autre regard quand j aurais fini   de lire l histoire d Alice , lorsque j irais a Carcassonne clind
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:19:44    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Teiwas a écrit:
Je vais le relire pour t'accompagner, mais je pense que le fait qu'elle ne "croit en rien", justement est important puisque que lorsque qu'on est sceptique cela donne un choque de se rendre à l'évidence Laughing
je pense que qu en effet c est pour cela que l auteur en parle de suite , mais  comme je disais je sais pas si c est du a la traduction mais la façon dont c est écrit , j accroche pas  en ce debut de lecture ...
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/12/2009 02:26:39    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Je ne sais pas comment est la traduction, mais mon livre est en chapitre avec un prologue dividé en trois parties où en es-tu?
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:31:35    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Mr. Green j en suis qu au debut  , quand  elle perd le briquet
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Teiwas
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2007
Messages: 9 534
Australia -Red Center

MessagePosté le: 06/12/2009 02:34:16    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Mélane a écrit:
une chose tout de même qui m interpelle , c est que je suis pas allée encore visité carcassonne  ,  tout prêt de chez moi pourtant ,  ce qui est sur j aurais un autre regard quand j aurais fini   de lire l histoire d Alice , lorsque j irais a Carcassonne clind

Il aut voir Carcassonne , l'auteur y vit d'ailleurs
Madarion est un spécialiste des Cathares il pourra peut-être aider clind
_________________
Qui vit en paix avec lui-même vit en paix avec l'univers.Marc-Aurèle
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:35:12    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

je croie j suis de mauvaise volonté , figure toi c est le livre en anglais qui ma plu , j avoue  tout danse  quand j ai demandé celui en français je croie que la vendeuse a vu ma tète des mauvais jour ,  quand elle me la présenté .
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:38:18    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Teiwas a écrit:
Mélane a écrit:
une chose tout de même qui m interpelle , c est que je suis pas allée encore visité carcassonne  ,  tout prêt de chez moi pourtant ,  ce qui est sur j aurais un autre regard quand j aurais fini   de lire l histoire d Alice , lorsque j irais a Carcassonne clind
Il aut voir Carcassonne , l'auteur y vit d'ailleurs
Madarion est un spécialiste des Cathares il pourra peut-être aider clind

je pense que  je devais attendre de lire ce livre pour y allée Mr. Green
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Mélane
Conseil des Anciens
Conseil des Anciens

Hors ligne

Inscrit le: 14 Jan 2007
Messages: 2 588

MessagePosté le: 06/12/2009 02:45:56    Sujet du message: Labyrinth/e Répondre en citant

Teiwas a écrit:
Au fit dans le livre elle s'appelle Alaïs , c'est plus mignon clind

Oui  dans le resumé c est ecrit Alais, mais dans le livre en français  il est ecrit Alice... Rolling Eyes  
_________________
"là ou réside la liberté de l homme ,est sa pensée " V.H"
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 05/12/2016 14:28:08    Sujet du message: Labyrinth/e

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forum sans frontières-without boundary Index du Forum -> Au-delà de l'Essence - further that our Essence -> Livres-books -> Archives 2010 Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2, 3, 4  >
Page 1 sur 4

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com